gqs、。これ前から気になってしゃーないんやけどやたらいをつけるひとがおるけどどっちが正しいんやろかの。アップデートやけどアップデイトといをつける。ナビゲーション→なびげいしょんとこれもいをつける。わしは横文字のほうが正しいと思うけど。アップデートあるいはナビゲーション。要するに外国から来た言葉やの。なんか違和感があるが。