山賀です。別のところでも話題になっていたのですが、ブラウザとTalkBackの連携がうまくいっていないようです。それぞれにフィードバックをして、ひとまずは主働スクロールで対応するしかないかなと思います。