Re: Envision AIで「風景を説明する」が英語に

05381 2019/09/06 00:41:21

僕、大きい幼稚園児。

envisionは、最近2回更新があったのでその時に日本語に成ったと思います。

05384 2019/09/06 09:25:43

大きい幼稚園児さん、MLの皆さんこんにちは、虎ちゃんです。

envisionは、最近2回更新があったのでその時に日本語に成ったと思います。

更新日 2019年8月31日、
現在のバージョン 0.9.7
ということなのですが、私の端末は「風景を説明する」に関しては、この際の更新ではこの機能に変化はありませんでした。
それはたぶん、端末の環境によるものなのでしょうけど…。

でも結果的に、Envision AIの持つ機能の大きな柱である「風景を説明する」が日本語で利用できるようになり、嬉しく思っています。

大きい幼稚園児さん、今回もお世話になりました。
ありがとうございました。 m(__)m

では。

05347 2019/08/21 19:14:46

大きい幼稚園児さん、MLの皆さんこんばんは、虎ちゃんです。

僕の所でも英語になりました。

やはり私のAndroid環境の問題ではなかったようですね。

次のアップデートで治ればいいけどね。

そうですね、それもなるべく早く…。
それを期待して生涯プラン（5,200円）を購入しようかな?

ttsエンジンやシステム言語を調べたけど変わりません。

それでは私はその辺を下手にいじらずに、ただ時期が来るのを待とうと想います。

大きい幼稚園児さん、早々の返信をありがとうございました。 m(__)m

では。

05377 2019/09/05 14:33:02

大きい幼稚園児さん、MLの皆さんこんにちは、虎ちゃんです。

僕の所でも英語になりました。次のアップデートで治ればいいけどね。

私の処では昨夜より「風景を説明する」の説明が、
何故か英語から日本語に戻りました。
現在のEnvision AIのバージョンは、
0.9.7（更新日 2019年8月31日）のままなのですが…?

「チュートリアルを読む」は英語のままですが、
こちらは以前の状況が分かりませんので何とも言えません。

2台の端末に、Envision AIをインストールしてあるのですが、
片方の端末のEnvision AIの挙動がおかしく、
昨夜、「設定」→「アプリ」→「GooglePlay開発者サービス」の中の
キャッシュをクリアしてみました。
これが関係しているのかどうかに関しては分かりませんが、
結果的には日本語に戻りました。
現在は2台とも日本語での説明となっています。

でもちょっと不思議なのは、他方の端末には、
「設定」→「アプリ」→「GooglePlay開発者サービス」の中に、
キャッシュの項目が見当たりません。

これまでEnvision AIのアンインストール&再インストール、データのクリアは何度も行いましたが、
GooglePlay開発者サービスのキャッシュのクリアは初めてだったかと想います。

何はともあれ、説明が日本語に戻りほっとしました。

アカウントの詳細の中の「有効期限」ですが、
ほとんどは「西暦何年何月何日」の表示なのですが、
たまに表示が「有効期限 Null」に変更されます。
Null（ヌル・ナル）は何もないという意味のようです。
どのようなタイミングで切り替わるのかに関しては分かりません。

以上、Envision AIでの「風景を説明する」が日本語に戻ったことの報告でした。

では。

05378 2019/09/05 15:48:32

僕、大きい幼稚園児。

僕の所でも風景の説明が日本語になりました。

それとキャッシュの削除ですが、端末によって操作が違います。

その１
設定のアプリから、キャッシュ削除したいアプリを選んでそこで削除できる。

その２　　1でアプリを選ぶところまで同じですが
そこから、ストレージに入って削除できる。

その３　　２と同じ操作ですが、全てのアプリを選ぶ必要がある。

その４
設定の中のgoogle開発者サービスから削除する方法です。

--
大きい幼稚園児

05379 2019/09/05 18:59:07

大きい幼稚園児さん、MLの皆さんこんばんは、虎ちゃんです。

僕の所でも風景の説明が日本語になりました。

大きい幼稚園児さんもGooglePlay開発者サービスのキャッシュの削除を行ったのですか?
それとも…?

私がいろいろ操作をしたことの内、何が奏功させたのかも分かりませんが、
GooglePlay開発者サービスのキャッシュの削除の後のタイミングで、英語から日本語に変更されたので、
「めでたしめでたし」とその時は単純に思ってしまったのですが、
一方、その後に「もしかすると他の要因によって」などとも…。

以前、GooglePlayでアプリのUpdateを行おうとした際に、空き容量が不足している旨のメッセージが出たことがあったのですが、
でも実際にはそんなことはなさそうですし（操作上はUpdate不可）、
何か端末内でトラブルが起きているのではと…。

そこでGooglePlay開発者サービスのキャッシュを削除してみようと思ったのです。
結果的にはピンポーンで、その後はアプリのUpdateはもちろんのこと、
アプリのインストールも問題なく複数できています。

それで今回も2匹目の泥鰌をと思い実行してみました。
でも自信は全くなく、大きい幼稚園児さんが今回行った操作が、
GooglePlay開発者サービスのキャッシュの削除であったのかどうかを、是非教えていただければと思った次第です。

それとキャッシュの削除ですが、端末によって操作が違います。

操作法を教えていただきありがとうございます。
メインの端末には、「設定」→「アプリ」→「GooglePlay開発者サービス」→「ストレージ」の中に「キャッシュ」がありました。

大きい幼稚園児さん、お蔭さまで今回も勉強になりました。
ありがとうございました。 m(__)m

では。

05381 2019/09/06 00:41:21

僕、大きい幼稚園児。

envisionは、最近2回更新があったのでその時に日本語に成ったと思います。

05384 2019/09/06 09:25:43

大きい幼稚園児さん、MLの皆さんこんにちは、虎ちゃんです。

envisionは、最近2回更新があったのでその時に日本語に成ったと思います。

　　　　Android-ML　過去ログに戻る