山賀です。だんだん状況がみえてきましたね。
山賀です。確認ですが、編集ボックスをタップしてキーボードが表示されている状態になっていますでしょうか?キーボードが出ていないと画面右下端に入力方法の切り替えが出現しません。