平瀬です。Yutaさんそれらの点字の入力に続けて、スペースキーを押す手順で、にゅうりょくできるように変更していただければと思います。今までの点字ワープロもそうなっていますし、スペースを押した時点で記号として認識されるほうが間違いないと私も思います。
小出です。梅木さん、Yutaさん、平瀬さんご助言ありがとうございます。ご指摘の方向で実装は進んでおります。今回私の失敗は、ドキュメントトーカIMEをそのまま利用しようとしたことです。むりやり何とかつなげてみましたがEditの局面で文章の制御がうまくできないことが判明しました。詳細読み表示の面では一定の成果というか知見を得られましたので、点字ハードウェア用の日本語IMEを新たに作ってみることにしました。点字に関しては全くの素人で、従来の方式等も知りませんが、新しいロジックでスタートするものがいるということでご助言よろしくお願いいたします。