秡川 (はらいかわ) です。 こんにちは。 キャッシュは、ネットワークアクセス不能なときのみに使われます。 ネットにつながっているときは通常に検索してキャッシュを更新します。 ですから、キャンプ場にお泊りに行くときなども、ご自宅でノート PC にスキャンしたお菓子をいっしょに持って行けば、出先で商品が識別できます。 お返事がおそくなってごめんなさい。今後ともよろしくお願いします。